《醉翁亭记》《独乐园记》阅读训练与答案

　　欧阳修《醉翁亭记》、司马光《独乐园记》阅读训练与答案

　　原题：阅读下面的文言文，完成下面小题。

　　【甲】至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

　　已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也，然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐;人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。

　　(节选自欧阳修《醉翁亭记》)

　　【乙】孟子曰：“独乐乐，不如与人乐乐;与少乐乐，不若与众乐乐。”此王公大人之乐，非贫贱所及也。若夫鹪鹩巢林，不过一枝;鼹鼠饮河，不过满腹。各尽其分而安之，此乃迂叟①之所乐也。

　　迂叟平日多处堂中读书，上师圣人，下友群贤，窥仁义之原，探礼乐之绪。自未始有形之前，暨四达无穷之外，事物之理，举集目前。所病者，学之未至，夫又何求于人，何待于外哉!志倦体疲，则投竿取鱼，执衽采药，决渠灌花，操斧剖竹，濯热盥手，临高纵目，逍遥相羊，唯意所适。明月时至，清风自来，行无所牵，止无所柅，耳目肺肠，悉为己有，踽踽焉、洋洋焉，不知天壤之间复有何乐可以代此也。因合而命之曰：“独乐园”。

　　(节选自司马光《独乐园记》)

　　【注释】①迂叟：指司马光。

　　15. 解释下列句子中加点的词语。

　　(1)杂然而前陈者( ) (2)太守谓谁( )

　　(3)上师圣人( ) (4)窥仁义之原( )

　　16. 下列句子中加点词的意义和用法全都相同的一项是( )

　　A. 颓然乎其间者 不以木为之者

　　B.醒能述以文者 能以径寸之木

　　C. 此王公大人之乐 甚矣，汝之不惠

　　D.夫又何求于人 骈死于槽枥之间

　　17. 请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

　　(1)树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

　　(2)不知天壤之间复有何乐可以代此也。

　　18. 欧阳修和司马光都以文记乐，请结合【甲】【乙】两文分析他们各自的乐趣。

　　答案：

　　15.(4分)(1)陈列，摆开(2)为，是(3)以……为师(4)源头

　　评分标准：每小题1分。共4分。

　　16.(2分)B【解析】A项的第一个“者”译为“……的人”，而第二个“者”表原因，译为“……的原因”。B项的两个“以”都是“介词”，译为“用”。C项第一个“之”为助词，译为“的”，第二个“之”为助词，用于主谓之间，取消句子独立性。D项第一个“于”是介词，译为“向，对”，第二个“于”译为“在”。

　　评分标准：选项正确，得2分。共2分。

　　17.(4分)(1)(2分)树林里枝叶茂密成荫，禽鸟在高处低处鸣叫，是游人离开后鸟儿在欢乐地嬉戏。

　　评分标准：关键词“阴翳”翻译正确得1分，大意正确得1分。共2分。

　　(2)(2分)不知道天地之间还有什么乐趣可以替代这种(生活)。

　　评分标准：关键词“复”翻译正确得1分，大意正确得1分。共2分。

　　18.(2分)(1)欧阳修在文中写了宴饮之乐、山林之乐、禽鸟之乐、游人之乐、太守之乐，传达出寄情山水，与民同乐的思想;(2)司马光引用孟子关于乐趣的论述进行对比，又通过下文对独乐园的生活及命名由来的描述，表现了自己生活闲适、自在自得的“独乐”之趣。

　　评分标准：每点1分。共2分。

(责任编辑：欧阳青岚)