当前位置: 首页 > 学生频道 > 文言文解析

容易误解的100个文言实词例解

http://www.19mini.cn   2011-11-25 来源:网辑 作者:佚名 浏览:次  字号:T T T
摘要:1.爱:官人疑策爱也,秘之。误:喜欢 正:吝啬 正确翻译:过路的官人怀疑陈策舍不得骡子,便把它藏了起来。 2.按:有功故出反囚,罪当诛,请按之。误:按照 正:审理 正确翻译:徐有功

95.治:每读书至治乱得失。误:整治 正:太平

正确翻译:每次读书读到有关国家太平、祸乱、成功、失败的经验教训。

96.致:鲁侯闻之大惊,使上卿厚礼而致之。误:给予 正:招引,引来

正确翻译:鲁侯听到这事,大为惊奇,派上卿带上厚礼去招引他。

97.属:年十八,以能诵诗属书闻于郡中。误:属于 正:写作

正确翻译:贾谊十八岁时,就因能诵诗作文在郡中闻名。

98.字:催科不扰,是催科中抚字。误:文字 正:养育

正确翻译:催租不骚扰,这是催租中的抚恤(爱护养育)。

99.族:往年春,汉族淮阴。误:家族 正:灭族

正确翻译:去年春天,汉王将淮阴侯灭了族。

100.坐:上闻而谴之,竟坐免。误:坐着 正:获罪

正确翻译:皇上听到歌谣就责备梁彦光,最终获罪被免官。

(责任编辑:欧阳青岚)

点赞
评分
0
  
----------------------------------