《虎丘记》译文及训练题解答

【阅读训练】

1. 解释下列加点词的意思。

① 倾城阖户（ ） ②重茵累席（ ） ③栉比如鳞（ ） ④恐进之之兴亦阑矣（ ） ⑤乌纱之横（ ） ⑥皂隶之俗（ ）

2. 第二段主要写了什么内容？

3. 第三段写作线索和顺序各是怎样的？

4. 第四段从几个方面写虎丘景色？抒发了作者怎样的感慨？

5. 第五段作者发出怎样的感慨？表达了作者怎样的思想感情？

【参考答案】

1.①合户，全家。②重叠。③如梳齿的靠拢。④尽。⑤横行气盛。⑥庸俗粗野。

2.虎丘中秋月夜游人云集的情景。

3.线索：狂饮高歌（歌声高低）。顺序：时间。

4.剑泉，飞岩，天池诸山，文昌阁，平远堂。（泉、山、阁、堂）“山川兴废，信有时哉”。

5.“甚矣……如月！”作者怀着与民同乐的心情登游虎丘的，但却因“乌纱之横，皂隶之俗”，使之同群众隔绝开来，对此深有感慨。揭露封建社会官民之间的矛盾，表现作者对自己为官的鄙弃。
 

(责任编辑：欧阳青岚)