第4节 破译字音
中国汉字,有许多字,字同,音不同,其义也不同。灯谜作者往往就些故布疑阵制成灯谜,引猜众入瓮。
一、字音异读
有些灯谜,需要把某个多音字加以异读,才能使谜底与谜面相互扣合。
例1阑尾手术第一刀(病症俗称)拉肚子
阑尾手术第一刀从哪里动?肯定是在肚子上切割。割,在口语中又叫“拉(la2)”,所以谜底是“拉(la2)肚子”。看,只不过把拉(la1)异读成(la2),其意就相去甚远,风马牛不相及了,即扣谜面,又别解有趣。
例2儿童请求发言(七字口语)少说几句行不行
请求发言时,以商量的口吻说道:“我说几句行不行?”是谁请求发言呢?谜面给出的是“儿童”即少儿。由此可探谜底“少(shào)说几句行不行”,谜底原义为多少的“少(shǎo)”变成了少儿的“少(shào)”
例3群臣多有喜色(食品)朝鲜冷面
群臣在哪里相聚?自然是在朝廷之上;“多有喜色”,即是鲜少有冷峻的面孔,从而推断出谜底“朝鲜(xiǎn)冷面”,将鲜(xiǎn)别读为(xiān)来扣合谜面。
【猜猜看】
66、服装抵债(豫剧《花木兰》唱词一句)
67、爱,溶化在血液中(成语)
68、爱哭的孩子多吃奶(三字口语)
69、最后一次集体押送(评书用语)
二、象声法
有些灯谜以动物、物体发出的声音或某字的读音来作谜,猜射时只要根据发音的对象特点为,循声而觅,定能手到擒来。
例1听似猫叫连两声(电影)苗苗
猫叫为“喵(miao)”。连叫两声就是“miaomiao”,按谜目规定,可猜射谜底是“苗苗”。
例2细听蟋蟀不住鸣(《木兰辞》一句)唧唧复唧唧
蟋蟀鸣声为“唧唧”,“不住鸣”自然是“唧唧复唧唧”了。
例3看看像母,听听像父,其实不(字)毋
看看象母亲的“母”字,听听发音象父亲的“父”,其实它的字义是“不”,广泛联想,此字只有“毋”。
【猜猜看】
70、羊叫(词牌)
71、听像公鸡叫,看像母鸡蛋(拼音字母)
灯谜取材纵横历史数千年,驰骋各种古典文学作品,深入大众生活。随着现代社会发展迅猛,日新月异,谜作如遍地繁花层出不穷,简直无事无物不可入谜。同一条灯谜也可由原来的同一法门变为两种或两种以上的法门制作,这无疑增加了猜射的难度。然而万变不离其宗,只要将本章所讲的各种猜射方法熟记在心,根据相应的谜面谜目把拆字、会意、异读、象形法熟练灵活运用,定可熟能生巧,攻必克,战必胜,最终达到融会贯通的境界。
(责任编辑:欧阳青岚)